Překladatel/ka popisků do němčiny–SPORTISIMO–Zličín

Praha 5

Zákaznická podpora

Do našeho týmu hledáme vhodného uchazeče na pozici: PŘEKLADATEL PRODUKTOVÝCH POPISKŮ E-SHOPU SPORTISIMO.DE

Hlavní náplń práce:

• překlady produktových popisků pro e-shop sportisimo.de
• překládání produktových popisků z češtiny do němčiny
• vyřizování produktových dotazů
• aktualizace a zodpovědnost za produktovou nabídku katalogu

Požadavky:

• vzdělání min. SŠ. zakončené maturitou
• překlad z češtiny do němčiny - znalost slovem i písmem na vynikající úrovni
• praxe s překládáním textů
• rodilý mluvčí výhodou
• přehled v oblasti sportu a sportovních potřeb výhodou
• příjemné vystupování a dobré komunikační schopnosti
• znalost práce na PC (Office, internet, Trados)
• spolehlivost, samostatnost, odpovědnost

Naše nabídka:

• zázemí moderní a silné společnosti – největšího prodejce sportovního vybavení v ČR
• práci v mladém dynamickém kolektivu
• možnost dalšího vzdělávání a osobního rozvoje
• zaměstnanecké benefity
• pracovní doba po-pá 9:00 – 17:30/8:00 – 16:30
• místo výkonu práce – Praha 5 - Zličín
• nástup možný ihned

Je naše nabídka zajímavá?

V případě zájmu o tuto pozici zasílejte své strukturované životopisy ve formátu: doc, xls nebo.pdf prostřednictvím tlačítka "ODPOVĚDĚT".

Zasláním Vašeho CV souhlasíte, aby poskytnuté osobní údaje byly zpracovány a použity společností Sportisimo, s. r. o., Řevnická 170/4, 155 21, Praha 5 v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. O ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.
Chci se přidat

Na koho se obrátit?

prace@sportisimo.cz


SPORTISIMO s.r.o.

Řevnická 170/4

15521 Praha 5

Česká republika

Pozice je již neaktivní

Zpět na výpis pracovních pozic