Svahy jsou porostlé přirozenými a přírodě blízkými lesními společenstvy. Převažují listnaté porosty bučin a dubin. Poznáte nějaké jiné listnaté stromy? Vidí někdo habr? Olši? Vzácnější jsou suťové lesy, bory a podmáčené olšiny v nivě toku. V těchto porostech žije mnoho ohrožených a chráněných druhů. Chrudimka zde protéká údolím s četnými skalními výchozy vytvořenými mrazovým zvětráváním, čemuž nasvědčují rozsáhlá kamenná moře. Řečiště je divoké a plné balvanů. Mají různé tvary, však za chvilku uvidíte.

Pod sebou již vidíme několik osamělých stavení starého mlýna. Překročíme potůček a podíváme se napravo, kde je za plotem mlýnský kámen, který majitelům slouží jako stoleček. Na plotě je několik hliněných nádob. Jakpak se tady lidem asi žije? A jak se odsud děti dostávají do školy? 

Možná právě toto stavení, kde se to určitě v noci čerty jen hemží, dalo údolí jméno. ☺ 

O čertech si něco řekneme za chviličku, teď ale těsně před mostem najdeme lva s korunkou? ☺ Máte? Přejdeme a za mostem odbočíme doprava. Od této chvíle až do konce výletu se budeme držet zelené turistické značky. A stejně barevná brána nás pouští Strádovského pekla. Odvahu a čepice na hlavu!

Ve stinném a chráněném kaňonu se celoročně drží chladný vzduch, který je příčinou výskytu vzácných živočišných a rostlinných druhů. Budete-li potichu, možná spatříte nad vodou ledňáčka. V noci tu plachtí výr. Ten s tvrdým ý. Vír s měkkým plachtí leda ve vlnách na Yuconu. Máte-li jen trochu představivosti a jste romanticky naladěni, pocítíte zde ducha Aljašky, Klondiku či jiných slavných míst z knih Jacka Londona. Znáte, rodiče, nějaké knížky od slavného spisovatele? Poradíme… Jak byste jinak řekli „světlý zub“? ☺

Jack London (1876–1916), rodným jménem John Griffith Chaney, byl americký spisovatel, který se proslavil knihou Volání divočiny. Známý je také například Bílý tesák. (To je ten zub výše. ☺) Jeho dětství bylo ve znamení častého stěhování, nestálých rodinných poměrů a chudoby. Začal studovat na univerzitě, studia však ze zdravotních důvodů nedokončil. Od mládí žil dobrodružně.

Byl námořníkem, zlatokopem, členem rybářské hlídky i pirátským lovcem ústřic. Procestoval Spojené státy jako tulák. V době zlaté horečky se vydal na Aljašku, kde sice nezbohatl, ale později využil zkušeností ze severu ve svých povídkách a knihách. Stal se ve své době nejlépe placeným spisovatelem. Podnikl cestu kolem světa, koupil si ranč a ve velkém utrácel. Přes velké příjmy měl stále finanční potíže. Celý život také bojoval s alkoholismem.

Znáte ještě nějakého autora KODovek (Knihy odvahy a dobrodružství). 

Věděli byste například, kdo psal indiánky, ve kterých vystupuje slavný náčelník Apačů Vinnetou?
Jak se jmenoval příjmením německý spisovatel? Karel…